VIVIANA ARMAS
Locutora mexicana y actriz de doblaje
Soy una locutora mexicana y actriz de doblaje mexicana viviendo en Francia. Cuento con home studio profesional, donde grabo mi voz en español latino neutro/internacional, español mexicano, voz en francés con un ligero acento mexicano y voz en inglés con un auténtico acento mexicano.
Demo comercial
Demo corporativo
Demo E-learning en español, premio SOVAS 2022
SOY UNA VOZ CREATIVA
Me caracterizo por una interpretación muy natural y una gran creatividad al trabajar con mi voz. Ya sea en autodirección o en sesión dirigida, siempre estoy dispuesta para seguir tu brief, tu dirección y dar diferentes propuestas.
Mi rango vocal medio/alto y versatilidad me convierten en la candidata perfecta para una amplia gama de producciones audiovisuales. Puedo interpretar voces infantiles (niña y niño), de adolescente y de mujer adulta joven.
He prestado mi voz a proyectos para Babina, Yoplait, Spotify, Delta Airlines, L’Oréal… Corona en francés y Havana Club en inglés con auténtico acento Mexicano. También grabo PSAs en español para Estados Unidos.
En 2022, gané el premio internacional SOVAS al mejor demo de voz para e-learning en español, con un demo autoproducido.
SERVICIOS
Locutora mexicana y actriz de doblaje
Con home studio profesional
Entrega en 24-48 horas
Soy una locutora mexicana, pero vivo en Francia
La diferencia horaria con LATAM o USA suele ser una ventaja, tendrás mi voz en español, francés o inglés a primera hora
Sincronización audio e imagen
para tus proyectos audiovisuales
Traducción o adaptación
de scripts cortos en español y francés. Si es necesario, contrato a un traductor
Locutora mexicana y actriz de doblaje
con home studio profesional a tu servicio
¿Quieres dirigir la sesión de grabación en vivo?
¡Soy una locutora mexicana conectada con el mundo!
Trabajemos juntos y en tiempo real de forma remota desde mi home studio profesional.
Grabación de voz en off o doblaje y envío de audio el mismo día!
Podemos conectarnos con Source-Connect 4, SessionLink, Cleanfeed, Teams, Zoom, WhatsApp… ¡tu eliges!
Cabina de grabación certificada S-C 4
Un experto en acústica de la empresa Ekleo me acompañó en el proceso del tratamiento acústico de mi cabina de grabación. Además, mi home estudio tiene la certificación Source-Connect Talent 4, lo que garantiza que cumple con los estándares para uso profesional y sesiones de grabación remotas de calidad. Mi home estudio también está aprobado por un ingeniero de sonido, mentor de Gravy for the Brain. Además, mi computadora trabaja con una conexión ethernet.
Micrófono Rode NT1-A
Audífonos Beyerdynamic DT-770 Pro
Micrófono de condensador larga membrana y patrón polar cardioide. Tiene un ruido propio de sólo 5dBA y garantiza un sonido neutro y puro. Los audífonos Beyerdynamic DT-770 Pro 250 Ohm garantizan une reproducción de sonido clara y precisa, por eso es muy utilizado en los estudios de grabación profesional.
Tarjeta de sonido Solid State Logic 2
Grabaciones de alta calidad en mi estudio personal. La marca inglesa SSL lleva más de cuatro décadas diseñando consolas de mezcla y herramientas de procesamiento de vanguardia para los mejores estudios de grabación del mundo. La SSL 2 hace honor a esta reputación integrando preamplificadores de micrófono con un nivel de ruido y un rango de ganancia líderes en su clase. Soy una locutora mexicana profesional y trabajo con equipo profesional.
“¡Trato muy agradable y profesional! No podemos más que recomendarla. Gracias, Viviana.”
Audioflair Tonstudio
“Muy buena trabajo de Viviana para un proyecto de voz en off. Trabajo de calidad. Muy rápida en responder. La recomiendo.”
DIGITAL GONG
“Fue excelente trabajar con Viviana: puntualidad y profesionalismo. La recomendamos.”
Esope Production
“¡Es un placer trabajar con Viviana! Ofrece un servicio profesional y excelente!”
My Language Connection
“¡Viviana es muy profesional, disponible y agradable!”
LES FABRICANTS
Viviana Armas – Locutora Mexicana y actriz de doblaje
Una voz creativa para tus proyectos
Mi voz para…
Algunos clientes finales para quienes he grabado voz en off en español, françés o inglés con acento mexicano:
